Von der Idee bis zum druckfertigen Reiseführer

Das Lektorat Mo Kreutzberg hat sich darauf spezialisiert, Reiseführer professionell zu überarbeiten. Der Markt für Reisebücher ist relativ übersichtlich, volatil und hart umkämpft.

Reiseführer sind komplexe Projekte: Fakten müssen stimmen, der Stil soll inspirieren und das Layout muss zugleich übersichtlich und ansprechend sein. Als Spezialistin für Reisepublikationen begleitet die Lektorin Neuauflagen von der ersten Textfassung bis zur Druckvorstufe. Auch Aktualisierungen zählen zu den Leistungen, die Sie in Anspruch nehmen können. Dies alles geschieht mit der Zielsetzung, einen hochwertigen, unterschiedlichsten Ansprüchen genügenden Band zu entwickeln, der Reisenden eine sichere Orientierung im jeweiligen Land bietet und einen unvergesslichen Urlaub ermöglicht.

Neben dem gründlichen Lektorat des Buchtextes sind bei Aktualisierungen immer auch umfangreiche Faktenchecks (z. B. Öffnungszeiten, Preise, Adressen) erforderlich. Falls der Autor dies übernimmt, prüft die Lektorin diese und arbeitet sie sorgfältig ins Reisebuch ein. Alternativ können Sie dem Lektorat auch die inhaltlichen Anpassungen überlassen. Auch die Vereinheitlichung bestimmter Schreibweisen innerhalb verschiedener Titel können Sie beauftragen.

Die Gestaltung erfolgt entsprechend der Layoutvorgaben des Verlages. Karten werden integriert bzw. korrigiert, Fotos bei Bedarf ausgewählt, bearbeitet und platziert. Für digitale Ausgaben kommen responsive Elemente zum Tragen.

In enger Abstimmung mit Autoren bzw. Kartografen übernimmt das Lektorat die Aktualisierung der Kartografie. Sowohl Stadtpläne als auch Übersichtskarten verändern sich mit jeder Auflage – bei Sehenswürdigkeiten, Stadtrundgängen, Straßenverläufen oder Änderungen bei Hotels und Gastronomie.

Referenzen auf Anfrage